《鄞县通志》编纂详探——以天一阁藏鄞县通志馆收支报告档案为中心
/周慧惠
摘 要:张传保、赵家荪修,陈训正、马瀛纂的民国《鄞县通志》以规模宏大、体例新颖、编纂科学而著称,出版时间历十八年之久。天一阁藏有其编纂机构鄞县通志馆的财务档案48册,该档案分为两个阶段,一为1933年至1936年,一为1947年至1948年,这正是《鄞县通志》编纂与印行最主要的两个时段。这批收支报表及附粘的单据发票为研究《鄞县通志》编纂过程提供了丰富的资料,它们也是研究民国时期大型出版物编印细节的第一手材料,并且具有反映民国时期浙东政治、经济、文化、商业、风俗、生活的史料价值。
关键词:天一阁 《鄞县通志》 财务档案 编纂出版
民国《鄞县通志》是我国规模最大的地方志。它分为舆地、政教、博物、文献、食货、工程六志,共五十一编,数千子目,五百五十万言,前冠《首册》,后殿《地图》,为书三十六册,为图二十六张。此志始修于民国二十二年(1933),民国二十六年(1937)年克成,然延阁至1951年全帙才得以出版。它既继承了传统旧志“考核精审、采撷广博”的优秀传统,又开创了现代方志“精密测绘、严格统计”的科学方法,“称得上是地方志步入现代科学的嚆矢”[1]。
《鄞县通志》从草创到出版,历十八年之久,期间战事蜂起、家国飘零,其艰难困苦、辗转流离之状,抱残守缺、克终其业之志,堪称民国出版史的奇迹。《首册》的《编印始末记》叙述了其中的曲折。近日,笔者在整理天一阁藏《鄞县通志》原稿时,发现了一批鄞县通志馆的财务档案,共48册。这批财务报表详细罗列了鄞县通志馆在编纂工作中的收支情况,并粘有每一笔支出的发票与说明,这部分材料为研究《鄞县通志》编纂过程提供了丰富的资料,它们是研究民国时期大型出版物编纂细节的第一手材料,还是反映民国浙东人民日常生活情况的活化石。
…………………………………………………………………………………………
本文受2013年度国家社科基金重大项目“天一阁所藏文献分类整理与研究”(项目号:13&ZD089)资助。
注释与参考文献:
[1]陈桥驿.民国鄞县通志与汉学家的研究[A]. 陈桥驿.陈桥驿方志论集[C]. 杭州:杭州大学出版社,1997.243页.
[2]张传保.鄞县通志编印始末记[Z].宁波:铅印本,1951.2页.
[3]沈祖緜.鄞县通志序[A]. 鄞县通志馆.鄞县通志预约样本[Z]. 宁波:民国铅印本,1936.2页.
[4]张传保(1877-1952),字申之,鄞县人,光绪二十八年(1902)举人。宁波光复后任宁波军政分府财政部长,创办《四明日报》,倡修《鄞县通志》时,任上海“宁波旅沪同乡会”会务主任;姜忠汾(1877-1934),字炳生,鄞县人,旅沪巨商;赵家荪(1874-1949),字芝室,鄞县人,同盟会会员;陈训正(1872-1943)字屺怀,一字无邪,别署玄婴、天婴,慈溪人,光绪二十九年(1903)举人。同盟会会员,创办《天铎报》,辛亥年光复宁波;马瀛(1883-1961)字涯民,定海人。浙江文史研究馆馆员,宁波市政协委员;蔡和铿(1872-1943),字芝卿,鄞县人。
[5]此三志及地图共印二千部,有数百部发往沪甬二地,其余均藏浙图孤山馆。后被盗,所剩不到二百部。
[6]因时局紧张,工程志减印至八百部以节省工料,庋于浙图孤山馆。后被盗,所剩仅三十一部。
[7]政教志的胶卷于1939年随天一阁书内迁至龙泉,照片由马瀛随身携带,藏慈溪官桥。于是政教志化为三部,分三处保存,期望不至全毁。胜利后,浙图藏的原稿遗失,胶卷及照片均得以幸免。
[8]抽印本人物编后来于民国三十七年(1948)9月补印装订完成,以赠送各位捐款的董事。
[9]汪焕章,字奂伯,鄞县人,曾任民国鄞县教育局局长,并抗战时期鄞县临时联合中学校长。
[10]尚未印行的四册文献志为:第七册(板本、金石),第八册(礼俗、及第),第九、十册(方言)。
[11]王尔昌,名昭炽,鄞县通志馆会计兼庶务。志馆财务档案皆为其整理。
[12]1935年博物志编纂完毕谋求付梓,时姜忠汾已经去世,其子子祥子贤仍量力捐助。
[13]陈训正.编印鄞县通志缘起[A].鄞县通志馆.鄞县通志预约样本[Z].宁波:民国铅印本,1936.2页.
[14]公役人数固定为2人,但人员流动比较大。
[15]张传保,赵家荪.鄞县通志食货志[Z].杭州:民国铅印本.1937.313-341. 米价以现早糙为准。当时工人工资以电力最高,面粉与纺织次之,船工、搬运工最低,为0.5元每天。
[16]1934年采访费为600元,至3月起,陆续增加志材采访员5人,每人月薪40元,计1320元。1935年主要为测绘1850元、采访员薪水2000元。此年10月解散。
[17]年度开支均四舍五入取整数。
[18]董和甫(1900-1950),号苦斋,鄞县人,旅沪巨商。续印通志需纸750令,其捐350令,折合法币6125万元。
[19]志书每部价一百万元,分别售与桃江小学、施友笙先生、永耀电力公司。
[20]当时购得瑞典白报纸足以敷续印志书用,故有余纸可供出售。
[21]此次募捐由董事会于1949年1月9日召开。续印余下通志需食米三百石,希望能续聘一百名董事,每人捐三石。实际聘得董事71名,募款不详。
[22]张传保,赵家荪.鄞县通志例言[Z].宁波:铅印本.1951.5页.
[23]张传保,赵家荪.鄞县通志例言[Z].宁波:铅印本.1951.11页.
[24]张传保,赵家荪.鄞县通志例言[Z].宁波:铅印本.1951.3页.
[25]谢典勋.整理鄞县通志馆移赠碑碣拓片记[A].骆兆平,谢典勋.天一阁碑帖目录汇编[M].上海:上海辞书出版社.2012.77页.
[26]谢典勋.整理鄞县通志馆移赠碑碣拓片记[A].骆兆平,谢典勋.天一阁碑帖目录汇编[M].上海:上海辞书出版社.2012.77页.
|